1 Corinthians 4.15 (AKJV) |
1 corinthians 4.15: for though you haue ten thousand instructors in christ, yet haue yee not many fathers: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
yet have ye not many fathers; for in christ jesus i have begotten you though the gospel, 1 cor. 4.15 |
False |
0.896 |
0.93 |
2.446 |
1 Corinthians 4.15 (Geneva) |
1 corinthians 4.15: for though ye haue tenne thousand instructours in christ, yet haue ye not many fathers: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
yet have ye not many fathers; for in christ jesus i have begotten you though the gospel, 1 cor. 4.15 |
False |
0.892 |
0.934 |
3.291 |
1 Corinthians 4.15 (Tyndale) |
1 corinthians 4.15: for though ye have ten thousande instructours in christ: yet have ye not many fathers. in christ iesu i have begotten you thorowe the gospell. |
yet have ye not many fathers; for in christ jesus i have begotten you though the gospel, 1 cor. 4.15 |
False |
0.891 |
0.962 |
2.629 |
1 Corinthians 4.15 (ODRV) |
1 corinthians 4.15: for if you haue ten thousand paedagogues in christ; yet not many fathers. for in christ iesvs by the ghospel i begat you. |
yet have ye not many fathers; for in christ jesus i have begotten you though the gospel, 1 cor. 4.15 |
False |
0.833 |
0.818 |
1.128 |
1 Corinthians 4.15 (Vulgate) |
1 corinthians 4.15: nam si decem millia paedagogorum habeatis in christo, sed non multos patres. nam in christo jesu per evangelium ego vos genui. |
yet have ye not many fathers; for in christ jesus i have begotten you though the gospel, 1 cor. 4.15 |
False |
0.771 |
0.309 |
0.518 |