2 Chronicles 11.16 (AKJV) |
2 chronicles 11.16: and after them out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seeke the lord god of israel, came to ierusalem, to sacrifice vnto the lord god of their fathers. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.766 |
0.924 |
18.325 |
2 Paralipomenon 11.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 11.14: leaving their suburbs, and their possessions, and passing over to juda, and jerusalem, because jeroboam and his sons had cast them off, from executing the priestly office to the lord. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.762 |
0.875 |
18.548 |
2 Paralipomenon 11.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 11.14: leaving their suburbs, and their possessions, and passing over to juda, and jerusalem, because jeroboam and his sons had cast them off, from executing the priestly office to the lord. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.76 |
0.384 |
14.87 |
2 Paralipomenon 11.16 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 11.16: moreover out of all the tribes of israel, whosoever gave their heart to seek the lord the god of israel, came into jerusalem to sacrifice their victims before the lord the god of their fathers. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.756 |
0.384 |
18.764 |
2 Chronicles 11.14 (AKJV) |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbs, and their possession, and came to iudah and ierusalem: for ieroboam and his sonnes had cast them off from executing the priests office vnto the lord. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.754 |
0.924 |
14.185 |
2 Chronicles 11.16 (AKJV) |
2 chronicles 11.16: and after them out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seeke the lord god of israel, came to ierusalem, to sacrifice vnto the lord god of their fathers. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.746 |
0.895 |
21.693 |
2 Chronicles 11.14 (Geneva) |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbes and their possession, and came to iudah and to ierusalem: for ieroboam and his sonnes had cast them out from ministring in the priestes office vnto the lord. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.741 |
0.795 |
8.688 |
2 Chronicles 11.16 (Geneva) |
2 chronicles 11.16: and after the leuites there came to ierusalem of all the tribes of israel, such as set their heartes to seeke the lord god of israel, to offer vnto the lord god of their fathers. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.732 |
0.592 |
14.153 |
2 Chronicles 11.16 (Geneva) |
2 chronicles 11.16: and after the leuites there came to ierusalem of all the tribes of israel, such as set their heartes to seeke the lord god of israel, to offer vnto the lord god of their fathers. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.73 |
0.669 |
17.198 |
2 Paralipomenon 11.16 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 11.16: moreover out of all the tribes of israel, whosoever gave their heart to seek the lord the god of israel, came into jerusalem to sacrifice their victims before the lord the god of their fathers. |
the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.725 |
0.389 |
22.602 |
2 Chronicles 11.14 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbs, and their possession, and came to iudah and ierusalem: |
but now, in ver. 14. the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers. mark that |
False |
0.712 |
0.904 |
9.305 |
2 Chronicles 11.14 (AKJV) |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbs, and their possession, and came to iudah and ierusalem: for ieroboam and his sonnes had cast them off from executing the priests office vnto the lord. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.703 |
0.658 |
12.035 |
2 Paralipomenon 11.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 11.14: leaving their suburbs, and their possessions, and passing over to juda, and jerusalem, because jeroboam and his sons had cast them off, from executing the priestly office to the lord. |
but now, in ver. 14. the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers. mark that |
False |
0.7 |
0.894 |
19.325 |
2 Chronicles 11.14 (Geneva) |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbes and their possession, and came to iudah and to ierusalem: for ieroboam and his sonnes had cast them out from ministring in the priestes office vnto the lord. |
came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers |
True |
0.698 |
0.49 |
7.51 |
2 Chronicles 11.14 (Geneva) |
2 chronicles 11.14: for the leuites left their suburbes and their possession, and came to iudah and to ierusalem: for ieroboam and his sonnes had cast them out from ministring in the priestes office vnto the lord. |
but now, in ver. 14. the levites left their suburbs, and their possessions, and came to judah and jerusalem (for jeroboam and his sons had cast them off from executing the priests office unto the lord:) and after them, out of all the tribes of israel, such as set their hearts to seek the lord god of israel, came to jerusalem to sacrifice unto the lord god of their fathers. mark that |
False |
0.682 |
0.614 |
11.632 |
1 Paralipomenon 6.64 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 6.64: and the children of israel gave to the levites the cities, and their suburbs. |
the levites left their suburbs |
True |
0.618 |
0.634 |
4.333 |