Revelation 18.4 (Tyndale) - 1 |
revelation 18.4: come a waye from her my people that ye be not parttakers in her synnes that ye receave not of her plages. |
come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues |
True |
0.874 |
0.888 |
1.836 |
Revelation 18.4 (ODRV) - 2 |
revelation 18.4: that you be not partakers of her sinnes, and receiue not of her plagues. |
come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues |
True |
0.83 |
0.931 |
0.0 |
Revelation 18.4 (Tyndale) - 1 |
revelation 18.4: come a waye from her my people that ye be not parttakers in her synnes that ye receave not of her plages. |
1. joyn not with others in their false worship because hereby you sin against your selves; for, by being parties in any false worship, (i. e.) by owning of it, you come to be accessory to their sin. in revel. 18.4. come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues. my people |
True |
0.767 |
0.843 |
3.278 |
Revelation 18.4 (Geneva) |
revelation 18.4: and i heard another voyce from heauen say, goe out of her, my people, that ye be not partakers of her sinnes, and that ye receiue not of her plagues. |
come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues |
True |
0.759 |
0.959 |
1.094 |
Revelation 18.4 (AKJV) |
revelation 18.4: and i heard another voice from heauen, saying, come out of her, my people, that yee be not partakers of her sinnes, and that yee receiue not of her plagues: |
come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues |
True |
0.743 |
0.962 |
0.824 |
Revelation 18.4 (ODRV) - 2 |
revelation 18.4: that you be not partakers of her sinnes, and receiue not of her plagues. |
1. joyn not with others in their false worship because hereby you sin against your selves; for, by being parties in any false worship, (i. e.) by owning of it, you come to be accessory to their sin. in revel. 18.4. come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues. my people |
True |
0.71 |
0.906 |
0.647 |
Revelation 18.4 (Geneva) |
revelation 18.4: and i heard another voyce from heauen say, goe out of her, my people, that ye be not partakers of her sinnes, and that ye receiue not of her plagues. |
1. joyn not with others in their false worship because hereby you sin against your selves; for, by being parties in any false worship, (i. e.) by owning of it, you come to be accessory to their sin. in revel. 18.4. come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues. my people |
True |
0.645 |
0.918 |
1.808 |
Revelation 18.4 (AKJV) |
revelation 18.4: and i heard another voice from heauen, saying, come out of her, my people, that yee be not partakers of her sinnes, and that yee receiue not of her plagues: |
1. joyn not with others in their false worship because hereby you sin against your selves; for, by being parties in any false worship, (i. e.) by owning of it, you come to be accessory to their sin. in revel. 18.4. come out of her my people, be not partakers of her sins, that ye receive not of her plagues. my people |
True |
0.622 |
0.921 |
2.123 |