| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.894 |
0.943 |
2.449 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.894 |
0.932 |
2.819 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.867 |
0.931 |
1.868 |
| John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.83 |
0.91 |
0.511 |
| John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.83 |
0.881 |
0.702 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.812 |
0.847 |
0.499 |
| John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.802 |
0.9 |
0.702 |
| John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.79 |
0.546 |
1.707 |
| John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.765 |
0.778 |
0.383 |
| John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.753 |
0.662 |
0.409 |
| John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.75 |
0.601 |
1.529 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.75 |
0.572 |
0.0 |
| John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.743 |
0.791 |
0.0 |
| John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.741 |
0.43 |
1.616 |
| John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.734 |
0.525 |
0.0 |
| John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.723 |
0.198 |
0.0 |
| John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.704 |
0.343 |
0.646 |
| John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.699 |
0.735 |
0.0 |
| John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
True |
0.651 |
0.811 |
0.409 |
| John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
for god is a spirit, and those that worship him, must worship him in spirit and truth, saith our saviour christ |
False |
0.634 |
0.407 |
0.802 |