| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
and fire-brands of hell-fire? in this (saith st. john) appeared the great love of god, that he sent his only begotten son into the world to save us, |
False |
0.762 |
0.412 |
0.672 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
and fire-brands of hell-fire? in this (saith st. john) appeared the great love of god, that he sent his only begotten son into the world to save us, |
False |
0.76 |
0.464 |
1.571 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
and fire-brands of hell-fire? in this (saith st. john) appeared the great love of god, that he sent his only begotten son into the world to save us, |
False |
0.753 |
0.237 |
0.654 |
| 1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
and fire-brands of hell-fire? in this (saith st. john) appeared the great love of god, that he sent his only begotten son into the world to save us, |
False |
0.737 |
0.323 |
1.732 |
| 1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.681 |
0.293 |
0.915 |
| 1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.652 |
0.352 |
0.885 |
| 1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.645 |
0.823 |
1.893 |
| John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.644 |
0.643 |
0.491 |
| 1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.639 |
0.814 |
1.32 |
| John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.638 |
0.694 |
1.282 |
| John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.638 |
0.436 |
0.775 |
| 1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.632 |
0.77 |
1.832 |
| John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.631 |
0.572 |
1.282 |
| John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
he sent his only begotten son into the world to save us, |
True |
0.617 |
0.588 |
1.282 |