| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures, and said unto them, |
False |
0.807 |
0.939 |
0.398 |
| Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures, and said unto them, |
False |
0.8 |
0.703 |
0.188 |
| Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures, and said unto them, |
False |
0.791 |
0.928 |
0.398 |
| Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures, and said unto them, |
False |
0.791 |
0.928 |
0.398 |
| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures |
True |
0.785 |
0.955 |
0.176 |
| Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures |
True |
0.781 |
0.871 |
0.166 |
| Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures |
True |
0.766 |
0.951 |
0.176 |
| Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures |
True |
0.766 |
0.951 |
0.176 |
| Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures, and said unto them, |
False |
0.735 |
0.591 |
0.0 |
| Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
for then be opened their understanding, that they might perceive the scriptures |
True |
0.689 |
0.81 |
0.0 |
| Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
for then be opened their understanding |
True |
0.624 |
0.928 |
0.187 |