| John 8.38 (Tyndale) - 1 |
john 8.38: abraham is oure father. |
if the jews could say, we have abraham to our father |
True |
0.796 |
0.307 |
1.081 |
| John 8.39 (ODRV) - 1 |
john 8.39: our father is abraham. |
if the jews could say, we have abraham to our father |
True |
0.777 |
0.4 |
1.136 |
| John 8.39 (Geneva) - 0 |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. |
if the jews could say, we have abraham to our father |
True |
0.774 |
0.603 |
0.986 |
| John 8.39 (AKJV) - 0 |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. |
if the jews could say, we have abraham to our father |
True |
0.772 |
0.631 |
0.986 |
| John 8.39 (Wycliffe) |
john 8.39: thei answerden, and seiden to hym, abraham is oure fadir. jhesus seith to hem, if ye ben the sones of abraham, do ye the werkis of abraham. |
if the jews could say, we have abraham to our father |
True |
0.733 |
0.211 |
0.77 |
| John 8.39 (Geneva) - 0 |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. |
if the jews could say, we have abraham to our father, and this were enough to quiet their guilty fears |
False |
0.667 |
0.535 |
0.749 |
| John 8.39 (AKJV) - 0 |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. |
if the jews could say, we have abraham to our father, and this were enough to quiet their guilty fears |
False |
0.664 |
0.58 |
0.749 |
| John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
if the jews could say, we have abraham to our father, and this were enough to quiet their guilty fears |
False |
0.638 |
0.418 |
0.838 |