Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you, that he may fift you as wheat |
False |
0.824 |
0.946 |
3.604 |
Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you |
True |
0.805 |
0.918 |
2.251 |
Luke 22.31 (ODRV) - 1 |
luke 22.31: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you, that he may fift you as wheat |
False |
0.803 |
0.902 |
3.212 |
Luke 22.31 (Geneva) |
luke 22.31: and the lord saide, simon, simon, beholde, satan hath desired you, to winowe you as wheate. |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you, that he may fift you as wheat |
False |
0.777 |
0.916 |
1.704 |
Luke 22.31 (ODRV) |
luke 22.31: and our lord said: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you |
True |
0.769 |
0.916 |
3.604 |
Luke 22.31 (Geneva) |
luke 22.31: and the lord saide, simon, simon, beholde, satan hath desired you, to winowe you as wheate. |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you |
True |
0.764 |
0.909 |
1.704 |
Luke 22.31 (Tyndale) - 1 |
luke 22.31: simon simon beholde satan hath desired you to sifte you as it were wheate: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you, that he may fift you as wheat |
False |
0.756 |
0.909 |
1.818 |
Luke 22.31 (Tyndale) |
luke 22.31: and the lorde sayde: simon simon beholde satan hath desired you to sifte you as it were wheate: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon, behold satan hath desired to have you |
True |
0.718 |
0.881 |
1.704 |
Luke 22.31 (ODRV) |
luke 22.31: and our lord said: simon, simon, behold satan hath required to haue you for to sift as wheate: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon |
True |
0.622 |
0.646 |
1.894 |
Luke 22.31 (AKJV) |
luke 22.31: and the lord said, simon, simon, beholde, satan hath desired to haue you, that he may sift you as wheat: |
therefore said our saviour to him, just before his last conflict, luk. 22.31, 32. simon, simon |
True |
0.606 |
0.676 |
1.894 |