Matthew 26.27 (ODRV) - 2 |
matthew 26.27: drinke ye al of this. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this |
True |
0.698 |
0.863 |
0.241 |
Matthew 26.27 (ODRV) - 2 |
matthew 26.27: drinke ye al of this. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this, and they all drank of it |
False |
0.661 |
0.754 |
0.698 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this, and they all drank of it |
False |
0.653 |
0.318 |
0.6 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this, and they all drank of it |
False |
0.641 |
0.726 |
1.098 |
Matthew 26.27 (Geneva) |
matthew 26.27: also he tooke the cuppe, and when he had giuen thankes, he gaue it them, saying, drinke ye all of it. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this, and they all drank of it |
False |
0.628 |
0.729 |
0.549 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this |
True |
0.612 |
0.796 |
1.217 |
Mark 14.23 (Tyndale) |
mark 14.23: and he toke the cup gave thankes and gave it to them and they all dranke of it. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this, and they all drank of it |
False |
0.608 |
0.521 |
0.6 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
than it is, especially since it is said of the cup, drink ye all of this |
True |
0.606 |
0.442 |
1.128 |