1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.77 |
0.559 |
2.952 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.748 |
0.63 |
2.811 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.737 |
0.479 |
2.952 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.721 |
0.341 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.683 |
0.478 |
2.952 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.679 |
0.444 |
1.439 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.674 |
0.376 |
3.109 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
all that belong to the body of christ |
True |
0.67 |
0.347 |
2.458 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
all that belong to the body of christ |
True |
0.669 |
0.496 |
2.952 |
Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
all that belong to the body of christ, whether jews or gentiles, bond or free |
False |
0.639 |
0.452 |
5.925 |
Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
all that belong to the body of christ, whether jews or gentiles, bond or free |
False |
0.615 |
0.496 |
5.925 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
all that belong to the body of christ, whether jews or gentiles, bond or free |
False |
0.613 |
0.468 |
3.652 |