1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.708 |
0.309 |
0.958 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
or what that is which makes it one body |
True |
0.7 |
0.399 |
1.39 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.699 |
0.282 |
0.843 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.699 |
0.181 |
0.0 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.698 |
0.328 |
1.001 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: |
or what that is which makes it one body |
True |
0.696 |
0.401 |
1.45 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.696 |
0.245 |
0.979 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
or what that is which makes it one body |
True |
0.688 |
0.476 |
1.39 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
or what that is which makes it one body |
True |
0.688 |
0.413 |
1.226 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.683 |
0.323 |
0.706 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.665 |
0.376 |
0.741 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.66 |
0.358 |
0.741 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
or what that is which makes it one body, as the apostle here calls it |
False |
0.659 |
0.358 |
0.741 |