1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned. 1 tim. 1. 5. now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c. charity we know is a work commended by god |
False |
0.865 |
0.968 |
5.029 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned. 1 tim. 1. 5. now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c. charity we know is a work commended by god |
False |
0.861 |
0.933 |
1.338 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.858 |
0.969 |
3.625 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned. 1 tim. 1. 5. now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c. charity we know is a work commended by god |
False |
0.837 |
0.944 |
2.484 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.826 |
0.95 |
0.497 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.822 |
0.951 |
1.802 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned. 1 tim. 1. 5. now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c. charity we know is a work commended by god |
False |
0.815 |
0.549 |
1.035 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.814 |
0.887 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned. 1 tim. 1. 5. now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c. charity we know is a work commended by god |
False |
0.8 |
0.528 |
0.461 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.767 |
0.864 |
0.0 |
2 John 1.6 (ODRV) |
2 john 1.6: and this is charitie, that we walke according to his commandements. for this is the commandement, that as you haue heard from the beginning, you walke in the same: |
now the end of the commandement (saith the apostle) is charity out of a pure heart, &c |
True |
0.695 |
0.427 |
0.245 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned |
True |
0.693 |
0.672 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned |
True |
0.678 |
0.928 |
0.545 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned |
True |
0.652 |
0.927 |
0.927 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned |
True |
0.635 |
0.873 |
0.395 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
a good heart, a pure conscience, and faith unfeigned |
True |
0.633 |
0.921 |
0.927 |