Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.821 |
0.925 |
0.153 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.82 |
0.652 |
2.625 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.814 |
0.853 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.788 |
0.885 |
0.949 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.774 |
0.941 |
3.285 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.77 |
0.85 |
0.0 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.764 |
0.952 |
5.326 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.76 |
0.932 |
0.14 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.758 |
0.933 |
0.153 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.745 |
0.914 |
0.119 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.705 |
0.892 |
0.949 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.7 |
0.482 |
0.0 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.671 |
0.717 |
0.0 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.658 |
0.925 |
4.5 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.648 |
0.872 |
1.753 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was an hungred and yee gave me meat: i was therstie and yee gave me drink |
False |
0.647 |
0.599 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.646 |
0.845 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
yee gave me meat: i was therstie |
True |
0.622 |
0.797 |
0.0 |