| Ecclesiastes 9.9 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest vnder the sunne. |
for that is thy portion in this life, and in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
False |
0.873 |
0.968 |
19.22 |
| Ecclesiastes 9.9 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for this is thy portion in life, and in thy labour wherewith thou labourest under the sun. |
for that is thy portion in this life, and in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
False |
0.868 |
0.928 |
18.828 |
| Ecclesiastes 9.9 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for this is thy portion in the life, and in thy trauaile wherein thou labourest vnder the sunne. |
for that is thy portion in this life, and in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
False |
0.856 |
0.854 |
12.479 |
| Ecclesiastes 9.9 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest vnder the sunne. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.785 |
0.925 |
10.462 |
| Ecclesiastes 9.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.9: live joyfully with the wife whom thou lovest, all the days of thy unsteady life, which are given to thee under the sun, all the time of thy vanity: for this is thy portion in life, and in thy labour wherewith thou labourest under the sun. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
True |
0.772 |
0.442 |
10.538 |
| Ecclesiastes 9.9 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for this is thy portion in life, and in thy labour wherewith thou labourest under the sun. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.771 |
0.861 |
9.543 |
| Ecclesiastes 9.9 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for that is thy portion in this life, and in thy labour which thou takest vnder the sunne. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
True |
0.763 |
0.895 |
12.138 |
| Ecclesiastes 9.9 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for this is thy portion in the life, and in thy trauaile wherein thou labourest vnder the sunne. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.758 |
0.839 |
4.209 |
| Ecclesiastes 9.9 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 9.9: for this is thy portion in the life, and in thy trauaile wherein thou labourest vnder the sunne. |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
True |
0.753 |
0.533 |
5.909 |
| Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.717 |
0.872 |
2.349 |
| Ecclesiastes 1.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.3: what hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun? |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.698 |
0.857 |
6.123 |
| Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
True |
0.645 |
0.604 |
2.277 |
| Ecclesiastes 1.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.3: what hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun? |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon, that injoyneth cohabitation, eccles. 9. 9 |
True |
0.614 |
0.638 |
6.364 |
| Ecclesiastes 1.3 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.3: quid habet amplius homo de universo labore suo quo laborat sub sole? |
in thy labour, which thou takest under the sun, saith solomon |
True |
0.613 |
0.36 |
0.0 |
