Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.799 |
0.899 |
7.793 |
Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.798 |
0.858 |
6.48 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.776 |
0.826 |
4.323 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.774 |
0.803 |
6.266 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.697 |
0.319 |
4.833 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.686 |
0.384 |
7.131 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
as rom. 13. 13. let us walk honestly as in the day not in strife and envying, 1 cor. 3. 3. for are ye not carnal, |
True |
0.684 |
0.359 |
6.325 |