Mark 9.50 (AKJV) - 2 |
mark 9.50: haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9 |
True |
0.955 |
0.97 |
1.458 |
Mark 9.50 (Geneva) - 2 |
mark 9.50: haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9 |
True |
0.955 |
0.97 |
1.458 |
Mark 9.50 (Tyndale) - 4 |
mark 9.50: and have peace amonge youre selves one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9 |
True |
0.87 |
0.868 |
2.758 |
Mark 9.50 (ODRV) - 3 |
mark 9.50: haue salt in you, and haue peace among you. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9 |
True |
0.86 |
0.94 |
1.53 |
Mark 9.50 (Tyndale) |
mark 9.50: salt is good. but yf the salt be vnsavery: what shall the salte therwith? se that ye have salt in youre selves: and have peace amonge youre selves one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9. 42. 50. where the salt of true grace is, it will make the means of peace sweet and savoury, |
False |
0.86 |
0.884 |
3.691 |
Mark 9.50 (Geneva) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt be vnsauerie, wherewith shall it be seasoned? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9. 42. 50. where the salt of true grace is, it will make the means of peace sweet and savoury, |
False |
0.855 |
0.928 |
2.384 |
Mark 9.50 (AKJV) |
mark 9.50: salt is good: but if the salt haue lost his saltnesse, wherewith will you season it? haue salt in your selues, and haue peace one with another. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9. 42. 50. where the salt of true grace is, it will make the means of peace sweet and savoury, |
False |
0.853 |
0.922 |
2.319 |
Mark 9.50 (ODRV) |
mark 9.50: salt is good. but if the salt shal be vnseasoned; wherwith wil you season it? haue salt in you, and haue peace among you. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9. 42. 50. where the salt of true grace is, it will make the means of peace sweet and savoury, |
False |
0.818 |
0.694 |
2.384 |
Mark 9.49 (Vulgate) |
mark 9.49: bonum est sal: quod si sal insulsum fuerit, in quo illud condietis? habete in vobis sal, et pacem habete inter vos. |
have salt in your selves, and have peace on with another, mark 9 |
True |
0.608 |
0.346 |
0.536 |