1 Paralipomenon 29.18 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 29.18: o lord god of abraham, and of isaac, and of israel our fathers, keep for ever this will of their heart, and let this mind remain always for the worship of thee. |
and of them that hate him, that they rise no more, which is moses 's prayer for levi. deut. 33. 11. see david 's prayer, 1 chron. 29. 18. o lord god of abraham, isaac, and israel our fathers; keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, |
False |
0.682 |
0.467 |
5.062 |
1 Chronicles 29.18 (AKJV) |
1 chronicles 29.18: o lord god of abraham, isaac and of israel our fathers, keepe this for euer in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart vnto thee: |
and of them that hate him, that they rise no more, which is moses 's prayer for levi. deut. 33. 11. see david 's prayer, 1 chron. 29. 18. o lord god of abraham, isaac, and israel our fathers; keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, |
False |
0.68 |
0.923 |
8.299 |
1 Chronicles 29.18 (Geneva) |
1 chronicles 29.18: o lord god of abraham, izhak and israel our fathers, keepe this for euer in the purpose, and the thoughts of the heart of thy people, and prepare their hearts vnto thee. |
and of them that hate him, that they rise no more, which is moses 's prayer for levi. deut. 33. 11. see david 's prayer, 1 chron. 29. 18. o lord god of abraham, isaac, and israel our fathers; keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, |
False |
0.666 |
0.772 |
5.871 |
1 Chronicles 29.18 (AKJV) |
1 chronicles 29.18: o lord god of abraham, isaac and of israel our fathers, keepe this for euer in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart vnto thee: |
keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, |
False |
0.653 |
0.893 |
4.343 |
Exodus 4.5 (AKJV) |
exodus 4.5: that they may beleeue that the lord god of their fathers, the god of abraham, the god of isaac, and the god of iacob hath appeared vnto thee. |
o lord god of abraham, isaac, and israel our fathers |
True |
0.641 |
0.58 |
3.931 |
Exodus 4.5 (ODRV) |
exodus 4.5: that they may beleue, quoth he, that the lord god of their fathers hath appeared to thee, the god of abraham, the god of isaac, & the god of iacob. |
o lord god of abraham, isaac, and israel our fathers |
True |
0.62 |
0.322 |
3.931 |
1 Chronicles 29.18 (Geneva) |
1 chronicles 29.18: o lord god of abraham, izhak and israel our fathers, keepe this for euer in the purpose, and the thoughts of the heart of thy people, and prepare their hearts vnto thee. |
keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, |
False |
0.602 |
0.778 |
2.587 |