Romans 3.17 (ODRV) |
romans 3.17: and the way of peace they haue not knowen. |
the way of peace they had not known |
True |
0.808 |
0.95 |
0.891 |
Romans 3.17 (AKJV) |
romans 3.17: and the way of peace haue they not knowen. |
the way of peace they had not known |
True |
0.796 |
0.944 |
0.891 |
Romans 3.17 (Tyndale) |
romans 3.17: and the waye of peace they have not knowen. |
the way of peace they had not known |
True |
0.789 |
0.912 |
0.471 |
Romans 3.17 (Geneva) |
romans 3.17: and ye way of peace they haue not knowen. |
the way of peace they had not known |
True |
0.782 |
0.95 |
0.846 |
Romans 3.17 (Vulgate) |
romans 3.17: et viam pacis non cognoverunt: |
the way of peace they had not known |
True |
0.774 |
0.879 |
0.0 |
Isaiah 59.8 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.8: the way of peace they know not, and there is no iudgement in their goings: |
the way of peace they had not known |
True |
0.769 |
0.858 |
0.846 |
Isaiah 59.8 (Geneva) |
isaiah 59.8: the way of peace they knowe not, and there is none equitie in their goings: they haue made them crooked paths: whosoeuer goeth therein, shall not knowe peace. |
the way of peace they had not known |
True |
0.739 |
0.812 |
0.761 |
Romans 3.16 (Geneva) |
romans 3.16: destruction and calamity are in their waies, |
if destruction and misery were in their ways |
True |
0.731 |
0.932 |
0.081 |
Romans 3.16 (AKJV) |
romans 3.16: destruction & misery are in their wayes: |
if destruction and misery were in their ways |
True |
0.727 |
0.939 |
1.198 |
Romans 3.29 (ODRV) - 2 |
romans 3.29: yes of the gentils also. |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.727 |
0.502 |
0.0 |
Isaiah 59.8 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.8: they have not known the way of peace, and there is no judgment in their steps: their paths are become crooked to them, every one that treadeth in them, knoweth no peace. |
the way of peace they had not known |
True |
0.723 |
0.784 |
2.899 |
Romans 3.29 (AKJV) - 2 |
romans 3.29: yes, of the gentiles also: |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.721 |
0.654 |
0.231 |
Romans 3.16 (ODRV) |
romans 3.16: destruction & infelicitie in their waies: |
if destruction and misery were in their ways |
True |
0.706 |
0.909 |
0.081 |
Romans 3.29 (Geneva) - 1 |
romans 3.29: yes, euen of the gentiles also. |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.704 |
0.615 |
0.216 |
Romans 3.16 (Tyndale) |
romans 3.16: destruccion and wretchednes are in their wayes. |
if destruction and misery were in their ways |
True |
0.701 |
0.749 |
0.0 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.699 |
0.238 |
0.0 |
Isaiah 59.8 (Vulgate) |
isaiah 59.8: viam pacis nescierunt, et non est judicium in gressibus eorum; semitae eorum incurvatae sunt eis: omnis qui calcat in eis, ignorat pacem. |
the way of peace they had not known |
True |
0.67 |
0.272 |
0.0 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.669 |
0.425 |
0.165 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.649 |
0.387 |
0.0 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.637 |
0.424 |
0.157 |
Romans 3.29 (Tyndale) |
romans 3.29: is he the god of the iewes only? is he not also the god of the gentyls? yes even of the gentyles also. |
the apostle speaks of the gentiles, rom |
True |
0.623 |
0.335 |
0.0 |