Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
True |
0.906 |
0.862 |
0.262 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
True |
0.901 |
0.748 |
0.278 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
True |
0.868 |
0.742 |
0.297 |
Romans 11.20 (AKJV) - 2 |
romans 11.20: be not high minded, but feare. |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed |
True |
0.849 |
0.856 |
2.608 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
True |
0.841 |
0.408 |
0.193 |
Romans 11.20 (Geneva) - 2 |
romans 11.20: bee not hie minded, but feare. |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed |
True |
0.834 |
0.876 |
0.946 |
Romans 11.20 (Tyndale) - 2 |
romans 11.20: be not hye mynded but feare |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed |
True |
0.832 |
0.738 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
True |
0.827 |
0.559 |
0.222 |
Romans 8.31 (AKJV) |
romans 8.31: what shall wee then say to these things? if god be for vs, who can bee against vs? |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed, if god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
False |
0.729 |
0.519 |
0.44 |
Romans 8.31 (Geneva) |
romans 8.31: what shall we then say to these thinges? if god be on our side, who can be against vs? |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed, if god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
False |
0.725 |
0.175 |
0.512 |
Romans 8.31 (ODRV) |
romans 8.31: what shal we then say to these things? if god be for vs, who is against vs? |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed, if god be for us, who can be against us, saith the same apostle, rom. 8. 3 |
False |
0.716 |
0.219 |
0.486 |
Romans 12.16 (Geneva) - 1 |
romans 12.16: be not hie minded: |
let us not be high-minded (saith the apostle) but fear; indeed |
True |
0.703 |
0.761 |
1.051 |