2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
examine well whether you believe in christ, whether or no you have the son of god dwelling in you by faith, |
False |
0.691 |
0.227 |
1.707 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
examine well whether you believe in christ |
True |
0.685 |
0.384 |
1.022 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
examine well whether you believe in christ |
True |
0.683 |
0.252 |
0.203 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
examine well whether you believe in christ, whether or no you have the son of god dwelling in you by faith, |
False |
0.68 |
0.208 |
1.707 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: |
examine well whether you believe in christ |
True |
0.679 |
0.408 |
1.152 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
examine well whether you believe in christ, whether or no you have the son of god dwelling in you by faith, |
False |
0.679 |
0.192 |
0.783 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
examine well whether you believe in christ |
True |
0.674 |
0.254 |
0.239 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
or no you have the son of god dwelling in you by faith, |
True |
0.621 |
0.709 |
0.189 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
examine well whether you believe in christ, whether or no you have the son of god dwelling in you by faith, |
False |
0.616 |
0.541 |
1.126 |