Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the wicked man travelleth with pain all his days, saith eliphaz. and isaiah, compares the wicked to the troubled sea, which is still casting forth mire and dirt |
False |
0.671 |
0.528 |
2.475 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man travelleth with pain all his days, saith eliphaz. and isaiah, compares the wicked to the troubled sea, which is still casting forth mire and dirt |
False |
0.668 |
0.436 |
1.027 |
Job 15.20 (AKJV) |
job 15.20: the wicked man trauaileth with paine all his dayes, and the number of yeeres is hidden to the oppressour. |
the wicked man travelleth with pain all his days, saith eliphaz. and isaiah, compares the wicked to the troubled sea, which is still casting forth mire and dirt |
False |
0.658 |
0.892 |
1.373 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the wicked man travelleth with pain all his days, saith eliphaz. and isaiah, compares the wicked to the troubled sea, which is still casting forth mire and dirt |
False |
0.652 |
0.557 |
2.475 |