1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope, &c |
False |
0.734 |
0.851 |
0.116 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
if in this life only we have hope, &c |
True |
0.728 |
0.923 |
0.419 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope, &c |
False |
0.725 |
0.835 |
0.112 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope |
True |
0.716 |
0.866 |
1.099 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
if in this life only we have hope, &c |
True |
0.715 |
0.911 |
0.403 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope |
True |
0.708 |
0.842 |
1.061 |
1 Corinthians 15.19 (Vulgate) |
1 corinthians 15.19: si in hac vita tantum in christo sperantes sumus, miserabiliores sumus omnibus hominibus. |
if in this life only we have hope, &c |
True |
0.668 |
0.781 |
0.0 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
if in this life only we have hope, &c |
True |
0.643 |
0.918 |
0.042 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope, &c |
False |
0.641 |
0.799 |
0.058 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope, &c |
False |
0.636 |
0.714 |
0.0 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope |
True |
0.633 |
0.788 |
0.0 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
wherefore it is that the apostle saith here of christians, that if in this life only we have hope |
True |
0.632 |
0.854 |
0.637 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
if in this life only we have hope, &c |
True |
0.629 |
0.883 |
0.0 |