1 Peter 3.8 (AKJV) |
1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, |
to put on bowels of charity and compassion towards our brethren |
True |
0.732 |
0.394 |
1.826 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.728 |
0.758 |
1.302 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
to put on bowels of charity and compassion towards our brethren |
True |
0.727 |
0.347 |
0.0 |
Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.716 |
0.783 |
0.796 |
Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.711 |
0.461 |
0.845 |
Ephesians 4.31 (Tyndale) |
ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.683 |
0.359 |
0.398 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
to put on bowels of charity and compassion towards our brethren |
True |
0.683 |
0.291 |
0.0 |
Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.679 |
0.902 |
0.72 |
Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.676 |
0.613 |
0.36 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
to put on bowels of charity and compassion towards our brethren |
True |
0.674 |
0.173 |
0.0 |
Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.641 |
0.9 |
1.4 |
Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
they order the putting off wrath, malice, anger, envy |
True |
0.609 |
0.852 |
0.904 |