Romans 6.16 (AKJV) - 0 |
romans 6.16: know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: |
while you profess your selves his servants, you obey any other, |
True |
0.786 |
0.292 |
0.328 |
Joshua 24.16 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 24.16: god forbid we should leave the lord, and serve strange gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.759 |
0.937 |
2.634 |
Joshua 24.16 (Douay-Rheims) - 1 |
joshua 24.16: god forbid we should leave the lord, and serve strange gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.751 |
0.939 |
3.952 |
Romans 6.16 (ODRV) |
romans 6.16: know you not that to whom you exhibit your selues seruants to obey, you are the seruants of him whom you obey, whether it be of sinne, to death, or of obedience, to iustice. |
while you profess your selves his servants, you obey any other, |
True |
0.746 |
0.177 |
0.328 |
Joshua 24.20 (Douay-Rheims) |
joshua 24.20: if you leave the lord, and serve strange gods, he will turn, and will afflict you, and will destroy you after all the good he hath done you. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.693 |
0.916 |
3.564 |
Deuteronomy 11.28 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 11.28: god, but revolt from the way which now i shew you, and walk after strange gods which you know not. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.69 |
0.228 |
1.547 |
Joshua 24.20 (Douay-Rheims) |
joshua 24.20: if you leave the lord, and serve strange gods, he will turn, and will afflict you, and will destroy you after all the good he hath done you. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.687 |
0.897 |
2.37 |
Judges 10.13 (AKJV) - 0 |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.686 |
0.694 |
2.254 |
Joshua 24.20 (Douay-Rheims) |
joshua 24.20: if you leave the lord, and serve strange gods, he will turn, and will afflict you, and will destroy you after all the good he hath done you. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is, if while you profess your selves his servants, you obey any other, |
False |
0.669 |
0.845 |
1.871 |
Deuteronomy 11.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.16: beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the lord, and serve strange gods, and adore them: |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.656 |
0.903 |
3.564 |
2 Paralipomenon 7.19 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 7.19: but if you turn away, and forsake my justices, and my commandments which i have set before you, and shall go and serve strange gods, and adore them, |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.655 |
0.607 |
2.665 |
Joshua 24.20 (AKJV) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord, and serue strange gods, then he will turne, and doe you hurt, and consume you, after that he hath done you good. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.654 |
0.942 |
3.778 |
Deuteronomy 11.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.16: beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the lord, and serve strange gods, and adore them: |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.651 |
0.903 |
2.37 |
Judges 10.13 (Geneva) |
judges 10.13: yet ye haue forsaken me, and serued other gods: wherefore i will deliuer you no more. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.65 |
0.581 |
2.087 |
2 Chronicles 7.19 (Geneva) |
2 chronicles 7.19: but if ye turne away, and forsake my statutes and my commandements which i haue set before you, and shall goe and serue other gods, and worshippe them, |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.644 |
0.607 |
2.455 |
Joshua 24.20 (AKJV) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord, and serue strange gods, then he will turne, and doe you hurt, and consume you, after that he hath done you good. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.643 |
0.922 |
2.221 |
Judges 10.13 (Douay-Rheims) |
judges 10.13: and yet you have forsaken me, and have worshipped strange gods: therefore i will deliver you no more: |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.638 |
0.76 |
1.239 |
2 Chronicles 7.19 (AKJV) |
2 chronicles 7.19: but if yee turne away and forsake my statutes and my commandements which i haue set before you, and shall goe and serue other gods, and worship them: |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.634 |
0.644 |
1.328 |
Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.633 |
0.915 |
3.228 |
Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.632 |
0.912 |
1.938 |
Deuteronomy 11.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.16: beware lest perhaps your heart be deceived, and you depart from the lord, and serve strange gods, and adore them: |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is, if while you profess your selves his servants, you obey any other, |
False |
0.632 |
0.778 |
1.871 |
Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.628 |
0.928 |
3.228 |
Joshua 24.20 (AKJV) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord, and serue strange gods, then he will turne, and doe you hurt, and consume you, after that he hath done you good. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is, if while you profess your selves his servants, you obey any other, |
False |
0.628 |
0.877 |
2.126 |
Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.627 |
0.93 |
1.938 |
Joshua 24.20 (Geneva) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord and serue strange gods, then he will returne and bring euill vpon you, and consume you, after that hee hath done you good. |
if ye forsake the lord and serve strange gods, that is |
True |
0.624 |
0.932 |
3.559 |
Joshua 24.20 (Geneva) |
joshua 24.20: if yee forsake the lord and serue strange gods, then he will returne and bring euill vpon you, and consume you, after that hee hath done you good. |
if ye forsake the lord and serve strange gods |
True |
0.611 |
0.915 |
2.09 |