Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
so in allusion to this, the apostle here exhorts us to purifie our life and actions, to sanctifie our outward conversation in the world, by breaking off the course of sin, |
False |
0.74 |
0.282 |
0.0 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
so in allusion to this, the apostle here exhorts us to purifie our life and actions, to sanctifie our outward conversation in the world, by breaking off the course of sin, |
False |
0.728 |
0.176 |
0.149 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
so in allusion to this, the apostle here exhorts us to purifie our life and actions, to sanctifie our outward conversation in the world, by breaking off the course of sin, |
False |
0.723 |
0.214 |
0.149 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
so in allusion to this, the apostle here exhorts us to purifie our life and actions, to sanctifie our outward conversation in the world, by breaking off the course of sin, |
False |
0.702 |
0.221 |
0.153 |