| John 15.5 (Geneva) - 3 |
john 15.5: for without me can ye doe nothing. |
without me (saith christ) ye can do nothing |
True |
0.853 |
0.832 |
0.793 |
| John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
without me (saith christ) ye can do nothing |
True |
0.852 |
0.839 |
0.793 |
| John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
without me (saith christ) ye can do nothing |
True |
0.846 |
0.815 |
0.0 |
| John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
without me (saith christ) ye can do nothing |
True |
0.824 |
0.806 |
0.793 |
| Isaiah 55.10 (AKJV) |
isaiah 55.10: for as the raine commeth down, and the snow from heauen, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring foorth and bud, that it may giue seed to the sower, and bread to the eater: |
but as god giveth rain and snow from heaven to water the earth, to make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, |
True |
0.715 |
0.88 |
4.174 |
| Isaiah 55.10 (Geneva) |
isaiah 55.10: surely as the raine commeth downe and the snow from heauen, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it to bring forth and bud, that it may giue seede to the sower, and bread vnto him that eateth, |
but as god giveth rain and snow from heaven to water the earth, to make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, |
True |
0.712 |
0.875 |
4.247 |
| Isaiah 55.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 55.10: and as the rain and the snow come down from heaven, and return no more thither, but soak the earth, and water it, and make it to spring, and give seed to the sower, and bread to the eater: |
but as god giveth rain and snow from heaven to water the earth, to make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, |
True |
0.641 |
0.523 |
11.274 |
| John 15.5 (Vulgate) |
john 15.5: ego sum vitis, vos palmites: qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere. |
without me (saith christ) ye can do nothing |
True |
0.635 |
0.614 |
0.0 |
| Isaiah 55.10 (Geneva) |
isaiah 55.10: surely as the raine commeth downe and the snow from heauen, and returneth not thither, but watereth the earth and maketh it to bring forth and bud, that it may giue seede to the sower, and bread vnto him that eateth, |
without me (saith christ) ye can do nothing. but as god giveth rain and snow from heaven to water the earth, to make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, |
False |
0.627 |
0.849 |
4.247 |
| Isaiah 55.10 (AKJV) |
isaiah 55.10: for as the raine commeth down, and the snow from heauen, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring foorth and bud, that it may giue seed to the sower, and bread to the eater: |
without me (saith christ) ye can do nothing. but as god giveth rain and snow from heaven to water the earth, to make it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, |
False |
0.62 |
0.85 |
4.174 |
