Leviticus 26.24 (AKJV) |
leviticus 26.24: then will i also walke contrary vnto you, and will punish you yet seuen times for your sinnes. |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.906 |
0.977 |
3.55 |
Leviticus 26.18 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 26.18: i will chastise you seven times more for your sins, |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.898 |
0.928 |
3.376 |
Leviticus 26.18 (Douay-Rheims) - 1 |
leviticus 26.18: i will chastise you seven times more for your sins, |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.854 |
0.722 |
3.375 |
Leviticus 26.24 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.24: i also will walk contrary to you, and will strike you seven times for your sins. |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.849 |
0.963 |
7.025 |
Leviticus 26.24 (Geneva) |
leviticus 26.24: then wil i also walke stubburnly against you, and i will smite you yet seuen times for your sinnes: |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.842 |
0.93 |
1.067 |
Leviticus 26.24 (AKJV) |
leviticus 26.24: then will i also walke contrary vnto you, and will punish you yet seuen times for your sinnes. |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.824 |
0.905 |
2.257 |
Leviticus 26.28 (Geneva) |
leviticus 26.28: then will i walke stubburnly in mine anger against you, and i will also chastice you seuen times more according to your sinnes. |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.798 |
0.769 |
0.481 |
Leviticus 26.28 (AKJV) |
leviticus 26.28: then i wil walke contrary vnto you also in fury, and i, euen i will chastise you seuen times for your sinnes. |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.794 |
0.908 |
1.322 |
Leviticus 26.18 (Geneva) |
leviticus 26.18: and if ye wil not for these things obey me, then wil i punish you seuen times more, according to your sinnes, |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.791 |
0.768 |
1.322 |
Leviticus 26.18 (Geneva) |
leviticus 26.18: and if ye wil not for these things obey me, then wil i punish you seuen times more, according to your sinnes, |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.785 |
0.418 |
1.776 |
Leviticus 26.18 (AKJV) |
leviticus 26.18: and if ye will not yet for all this hearken vnto me, then i will punish you seuen times more for your sinnes. |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.78 |
0.882 |
1.488 |
Leviticus 26.24 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.24: i also will walk contrary to you, and will strike you seven times for your sins. |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.776 |
0.754 |
3.884 |
Leviticus 26.28 (Geneva) |
leviticus 26.28: then will i walke stubburnly in mine anger against you, and i will also chastice you seuen times more according to your sinnes. |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.766 |
0.633 |
0.482 |
Leviticus 26.18 (AKJV) |
leviticus 26.18: and if ye will not yet for all this hearken vnto me, then i will punish you seuen times more for your sinnes. |
then will i also walk contrary unto you, and will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
False |
0.764 |
0.667 |
1.998 |
Leviticus 26.24 (Geneva) |
leviticus 26.24: then wil i also walke stubburnly against you, and i will smite you yet seuen times for your sinnes: |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.761 |
0.847 |
1.27 |
Leviticus 26.28 (AKJV) |
leviticus 26.28: then i wil walke contrary vnto you also in fury, and i, euen i will chastise you seuen times for your sinnes. |
will punish you yet seven times more for your sins, vers. 23, 24 |
True |
0.74 |
0.715 |
0.446 |