Matthew 7.27 (Wycliffe) - 1 |
matthew 7.27: and it felde doun, and the fallyng doun therof was greet. |
and it fell, and great was the fall of it, matth |
True |
0.787 |
0.623 |
0.0 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
and it fell, and great was the fall of it, matth |
True |
0.754 |
0.7 |
0.259 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and it fell, and great was the fall of it, matth |
True |
0.753 |
0.933 |
0.259 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and it fell, and great was the fall of it, matth |
True |
0.747 |
0.859 |
0.252 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and it fell, and great was the fall of it, matth |
True |
0.746 |
0.845 |
0.252 |
Galatians 4.31 (ODRV) - 1 |
galatians 4.31: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.714 |
0.722 |
1.622 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.699 |
0.857 |
2.247 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.699 |
0.856 |
2.175 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
True |
0.648 |
0.685 |
0.896 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and it fell, and great was the fall of it, matth. vii. 21. 26, 27. there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
False |
0.647 |
0.511 |
0.946 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and it fell, and great was the fall of it, matth. vii. 21. 26, 27. there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
False |
0.644 |
0.881 |
0.973 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and it fell, and great was the fall of it, matth. vii. 21. 26, 27. there is indeed mention made of a christian liberty, and we are required to stand fast in the liberty wherewith christ hath made us free |
False |
0.642 |
0.535 |
1.046 |