2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
now our lord iesus christ himself, and god our father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
False |
0.856 |
0.92 |
1.803 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
now our lord iesus christ himself, and god our father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
False |
0.85 |
0.764 |
1.918 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
now our lord iesus christ himself, and god our father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
False |
0.844 |
0.542 |
2.341 |
2 Thessalonians 2.16 (Geneva) - 1 |
2 thessalonians 2.16: and our god euen the father which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace, |
now our lord iesus christ himself, and god our father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
False |
0.824 |
0.812 |
1.411 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
True |
0.668 |
0.869 |
0.367 |
2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
god our father, who hath loved us |
True |
0.646 |
0.547 |
0.335 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
True |
0.643 |
0.868 |
0.41 |
2 Thessalonians 2.16 (AKJV) |
2 thessalonians 2.16: now our lorde iesus christ himselfe, and god euen our father, which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation, and good hope through grace, |
hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
True |
0.634 |
0.921 |
0.387 |
2 Thessalonians 2.16 (ODRV) |
2 thessalonians 2.16: and our lord iesvs christ himself and god and our father which hath loued vs, and hath giuen eternal consolation, and good hope in grace, |
god our father, who hath loved us |
True |
0.631 |
0.306 |
0.354 |
2 Thessalonians 2.16 (Geneva) |
2 thessalonians 2.16: now the same iesus christ our lord; and our god euen the father which hath loued vs, and hath giuen vs euerlasting consolation and good hope through grace, |
hath given us everlasting consolation and good hope, through grace, comfort your hearts, |
True |
0.612 |
0.922 |
0.394 |
2 Thessalonians 2.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.16: oure lorde iesu christ hym silfe and god oure father which hath loved vs and hath geven vs everlastynge consolacion and good hope thorowe grace |
god our father, who hath loved us |
True |
0.604 |
0.726 |
1.556 |