James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
True |
0.821 |
0.676 |
0.0 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
True |
0.791 |
0.949 |
4.047 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
True |
0.719 |
0.932 |
2.174 |
1 Peter 5.5 (AKJV) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.713 |
0.841 |
3.908 |
1 Peter 5.5 (Geneva) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.711 |
0.849 |
2.567 |
1 Peter 5.5 (Tyndale) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proude and geveth grace to the humble. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.707 |
0.834 |
2.567 |
Proverbs 3.34 (AKJV) - 1 |
proverbs 3.34: but he giueth grace vnto the lowly. |
for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
True |
0.685 |
0.39 |
0.43 |
Proverbs 3.34 (Geneva) |
proverbs 3.34: with the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble. |
for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
True |
0.678 |
0.472 |
0.714 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.666 |
0.854 |
3.771 |
Tobit 12.11 (Douay-Rheims) |
tobit 12.11: i discover then the truth unto you, and i will not hide the secret from you. |
to reveal the truth to you |
True |
0.633 |
0.61 |
0.0 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.632 |
0.864 |
2.432 |
1 Peter 5.5 (ODRV) |
1 peter 5.5: in like manner ye yong men be subiect to the seniours. and doe ye al insinuate humilitie one to another, because god resisteth the proud, and to the humble he giueth grace. |
if ye would have god to teach you better, and to reveal the truth to you, as it is in iesus, by his word and spirit, then take heed of pride, and take heed of passion; for god resisteth the proud, and giveth grace to none but to the humble |
False |
0.613 |
0.732 |
3.608 |