| Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.695 |
0.293 |
0.871 |
| Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.689 |
0.569 |
1.238 |
| Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.687 |
0.53 |
1.284 |
| Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.667 |
0.585 |
1.284 |
| Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.666 |
0.776 |
1.27 |
| Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.641 |
0.669 |
1.231 |
| Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
having put on the new man, put on therefore as the elect of god, &c |
True |
0.619 |
0.693 |
1.27 |