| Romans 5.21 (ODRV) - 1 |
romans 5.21: so also grace may reigne by iustice to life euerlasting, through iesvs christ our lord. |
thus grace reigns through righteousness unto eternal life |
True |
0.822 |
0.884 |
0.39 |
| Romans 5.21 (AKJV) - 1 |
romans 5.21: euen so might grace reigne thorow righteousnes vnto eternall life, by iesus christ our lord. |
thus grace reigns through righteousness unto eternal life |
True |
0.818 |
0.903 |
0.352 |
| 1 John 5.20 (AKJV) - 2 |
1 john 5.20: this is the true god, and eternall life. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.796 |
0.5 |
1.368 |
| Romans 5.21 (Geneva) |
romans 5.21: that as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through iesus christ our lord. |
thus grace reigns through righteousness unto eternal life |
True |
0.733 |
0.855 |
0.33 |
| Romans 5.21 (Vulgate) - 1 |
romans 5.21: ita et gratia regnet per justitiam in vitam aeternam, per jesum christum dominum nostrum. |
thus grace reigns through righteousness unto eternal life |
True |
0.719 |
0.897 |
0.0 |
| John 17.3 (Vulgate) - 0 |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.708 |
0.426 |
0.0 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.701 |
0.411 |
0.421 |
| Romans 5.21 (Tyndale) |
romans 5.21: that as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of iesu christ. |
thus grace reigns through righteousness unto eternal life |
True |
0.691 |
0.4 |
0.191 |
| 1 John 5.20 (Tyndale) |
1 john 5.20: we knowe that the sonne of god is come and hath geven vs a mynde to knowe him which is true: and we are in him that is true through his sonne iesu christ. this same is very god and eternall lyfe. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.664 |
0.326 |
0.5 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.659 |
0.398 |
1.093 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.646 |
0.397 |
1.126 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.641 |
0.494 |
1.126 |
| 1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
this eternal life is god; there is but one eternal life |
True |
0.62 |
0.591 |
5.331 |