| John 14.19 (Geneva) - 1 |
john 14.19: because i liue, ye shall liue also. |
because i live, you shall live also, john 14 |
True |
0.971 |
0.925 |
0.907 |
| John 14.19 (ODRV) - 3 |
john 14.19: because i liue, and you shal liue. |
because i live, you shall live also, john 14 |
True |
0.936 |
0.82 |
0.832 |
| John 14.19 (Tyndale) - 2 |
john 14.19: for i live and ye shall live. |
because i live, you shall live also, john 14 |
True |
0.915 |
0.52 |
6.481 |
| John 14.19 (AKJV) - 1 |
john 14.19: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
because i live, you shall live also, john 14 |
True |
0.882 |
0.891 |
0.859 |
| Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
'tis not we that live, but christ living in us, gal |
True |
0.774 |
0.687 |
0.45 |
| Galatians 2.20 (ODRV) - 1 |
galatians 2.20: but christ liueth in me. |
'tis not we that live, but christ living in us, gal |
True |
0.741 |
0.756 |
0.45 |
| Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
'tis not we that live, but christ living in us, gal |
True |
0.723 |
0.688 |
0.531 |
| 1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.7 |
0.372 |
0.512 |
| Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.685 |
0.9 |
1.002 |
| Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.685 |
0.23 |
0.437 |
| Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
'tis not we that live, but christ living in us, gal |
True |
0.676 |
0.576 |
0.274 |
| Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.664 |
0.897 |
1.387 |
| Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.662 |
0.89 |
1.002 |
| Colossians 1.27 (ODRV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.617 |
0.89 |
0.476 |
| Colossians 1.27 (Vulgate) |
colossians 1.27: quibus voluit deus notas facere divitias gloriae sacramenti hujus in gentibus, quod est christus, in vobis spes gloriae, |
christ in us the hope of glory, col |
True |
0.613 |
0.483 |
0.0 |