| John 17.22 (AKJV) - 0 |
john 17.22: and the glory which thou gauest me, i haue giuen them: |
the glory which thou gavest me, i have given them |
False |
0.892 |
0.928 |
3.384 |
| John 17.22 (AKJV) |
john 17.22: and the glory which thou gauest me, i haue giuen them: that they may be one, euen as we are one: |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.89 |
0.947 |
1.367 |
| John 17.22 (Geneva) |
john 17.22: and the glory that thou gauest me, i haue giuen them, that they may be one, as we are one, |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.885 |
0.945 |
1.429 |
| John 17.22 (ODRV) - 0 |
john 17.22: and the glorie that thou hast giuen me, haue i giuen to them; |
the glory which thou gavest me, i have given them |
False |
0.885 |
0.82 |
1.364 |
| John 17.22 (ODRV) |
john 17.22: and the glorie that thou hast giuen me, haue i giuen to them; that they may be one as we also are one. |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.872 |
0.874 |
0.477 |
| John 17.22 (AKJV) |
john 17.22: and the glory which thou gauest me, i haue giuen them: that they may be one, euen as we are one: |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one |
True |
0.852 |
0.933 |
1.3 |
| John 17.22 (Tyndale) |
john 17.22: and that glory that thou gavest me i have geven them that they maye be one as we are wone |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.847 |
0.918 |
3.585 |
| John 17.22 (Geneva) |
john 17.22: and the glory that thou gauest me, i haue giuen them, that they may be one, as we are one, |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one |
True |
0.846 |
0.932 |
1.367 |
| John 17.22 (ODRV) |
john 17.22: and the glorie that thou hast giuen me, haue i giuen to them; that they may be one as we also are one. |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one |
True |
0.845 |
0.872 |
0.356 |
| John 17.22 (Tyndale) |
john 17.22: and that glory that thou gavest me i have geven them that they maye be one as we are wone |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one |
True |
0.83 |
0.911 |
3.433 |
| John 17.22 (Vulgate) |
john 17.22: et ego claritatem, quam dedisti mihi, dedi eis: ut sint unum, sicut et nos unum sumus. |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one |
True |
0.772 |
0.186 |
0.0 |
| John 17.22 (Tyndale) |
john 17.22: and that glory that thou gavest me i have geven them that they maye be one as we are wone |
the glory which thou gavest me, i have given them |
False |
0.708 |
0.861 |
6.246 |
| John 17.22 (Geneva) |
john 17.22: and the glory that thou gauest me, i haue giuen them, that they may be one, as we are one, |
the glory which thou gavest me, i have given them |
False |
0.704 |
0.889 |
3.384 |
| John 17.21 (Geneva) |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: euen that they may be also one in vs, that the worlde may beleeue that thou hast sent me. |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.674 |
0.34 |
0.547 |
| John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
the glory which thou gavest me, i have given them, that they may be one, even as we are one |
False |
0.657 |
0.329 |
0.547 |