Deuteronomy 12.13 (AKJV) |
deuteronomy 12.13: take heed to thy selfe, that thou offer not thy burnt offerings in euery place that thou seest: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
True |
0.833 |
0.929 |
2.315 |
Deuteronomy 12.14 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 12.14: but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes shalt thou offer sacrifices. |
but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
True |
0.831 |
0.865 |
2.135 |
Deuteronomy 12.13 (Geneva) |
deuteronomy 12.13: take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
True |
0.811 |
0.842 |
1.229 |
Deuteronomy 12.13 (Wycliffe) |
deuteronomy 12.13: be thou war lest thou offre thi brent sacrifices in ech place which thou seest, |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
True |
0.793 |
0.266 |
0.661 |
Deuteronomy 12.14 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 12.14: but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes shalt thou offer sacrifices. |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.783 |
0.645 |
7.346 |
Deuteronomy 12.14 (AKJV) |
deuteronomy 12.14: but in the place which the lord shal choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that i command thee. |
but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
True |
0.782 |
0.867 |
3.174 |
Deuteronomy 12.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.13: beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest |
True |
0.775 |
0.451 |
0.921 |
Deuteronomy 12.14 (AKJV) |
deuteronomy 12.14: but in the place which the lord shal choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that i command thee. |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.763 |
0.732 |
8.204 |
Deuteronomy 12.14 (Geneva) |
deuteronomy 12.14: but in ye place which the lord shall chose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offrings, and there thou shalt doe all that i commaund thee. |
but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
True |
0.755 |
0.855 |
2.045 |
Deuteronomy 12.13 (AKJV) |
deuteronomy 12.13: take heed to thy selfe, that thou offer not thy burnt offerings in euery place that thou seest: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.753 |
0.878 |
8.043 |
Deuteronomy 12.13 (Geneva) |
deuteronomy 12.13: take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.744 |
0.77 |
5.644 |
Deuteronomy 12.14 (Geneva) |
deuteronomy 12.14: but in ye place which the lord shall chose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offrings, and there thou shalt doe all that i commaund thee. |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.741 |
0.678 |
6.079 |
Deuteronomy 12.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 12.13: beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see: |
moses expresly commands israel, take head to thy self, that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest. but in the place which the lord shall choose in one of thy tribes, there shalt thou offer thy burnt offerings |
False |
0.726 |
0.451 |
4.991 |