Luke 7.32 (Geneva) - 1 |
luke 7.32: we haue mourned to you, and ye haue not wept. |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.727 |
0.863 |
0.993 |
Matthew 11.17 (AKJV) |
matthew 11.17: and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.717 |
0.931 |
0.933 |
Matthew 11.17 (Tyndale) |
matthew 11.17: and saye: we have pyped vnto you and ye have not daunsed? we have morned vnto you and ye have not sorowed. |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.706 |
0.903 |
0.72 |
Matthew 11.17 (Geneva) |
matthew 11.17: and say, we haue piped vnto you, and ye haue not daunced, we haue mourned vnto you, and ye haue not lamented. |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.697 |
0.934 |
2.367 |
Matthew 11.17 (ODRV) - 1 |
matthew 11.17: we haue piped to you, and you haue not danced: |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.679 |
0.758 |
0.0 |
Matthew 11.17 (Wycliffe) - 0 |
matthew 11.17: and seien, we han songun to you, and ye han not daunsid; |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.649 |
0.64 |
0.573 |
Luke 7.32 (AKJV) |
luke 7.32: they are like vnto children sitting in the market place, & calling one to another, and saying, we haue piped vnto you, and ye haue not danced: wee haue mourned to you, and yee haue not wept. |
we have mourned unto you, and ye have daunced |
False |
0.604 |
0.908 |
0.618 |