Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
the second place is, mat. 22. 30. where our saviour sayes, that the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
False |
0.764 |
0.532 |
0.925 |
Matthew 22.30 (Vulgate) |
matthew 22.30: in resurrectione enim neque nubent, neque nubentur: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
the second place is, mat. 22. 30. where our saviour sayes, that the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
False |
0.751 |
0.409 |
0.504 |
Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.75 |
0.712 |
0.525 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
the second place is, mat. 22. 30. where our saviour sayes, that the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
False |
0.747 |
0.656 |
0.925 |
Matthew 22.30 (Tyndale) |
matthew 22.30: for in the resurreccion they nether mary nor are maryed: but are as the angels of god in heven. |
the second place is, mat. 22. 30. where our saviour sayes, that the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
False |
0.741 |
0.566 |
0.925 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
the second place is, mat. 22. 30. where our saviour sayes, that the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
False |
0.73 |
0.628 |
0.849 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.719 |
0.74 |
0.525 |
Matthew 22.30 (Vulgate) |
matthew 22.30: in resurrectione enim neque nubent, neque nubentur: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.719 |
0.482 |
0.0 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.709 |
0.732 |
0.484 |
Matthew 22.30 (Tyndale) |
matthew 22.30: for in the resurreccion they nether mary nor are maryed: but are as the angels of god in heven. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.704 |
0.639 |
0.525 |
Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.679 |
0.219 |
0.504 |
Luke 20.36 (AKJV) |
luke 20.36: neither can they die any more; for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
the just at the res*rrection shall be as the angels in heaven |
True |
0.677 |
0.292 |
0.504 |