A Collection of discourses lately written by some divines of the Church of England against the errours and corruptions of the church of Rome to which is prefix'd a catalogue of the several discourses.

Anonymous
Publisher: Re printed by John Reid for Thomas Brown Gideon Schaw Alexander Ogston and George Mosman
Place of Publication: Edinbvrgh
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A33817 ESTC ID: R10140 STC ID: C5141
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Church of England; Sermons -- Scotland -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6183 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but it is apparent, as many Learned Men have shewn, that Bellarmine took this allegation, not out of Euse•ins's Original but a corrupt translation made by Trapezuntius and afterwards followed by Dadr••u• a Doctor of Paris, who set forth E•sebius; there being no such words, as Praying to them as unto Holy Men, to be found in him speaking his own Language his words are these, h•then kai ept tas thekas aut on ethos, hemin parienai, kai tas euchas para tautais poiesthai, &c. It is our custom to come to their Tombs and Monuments, but it is apparent, as many Learned Men have shown, that Bellarmine took this allegation, not out of Euse•ins's Original but a corrupt Translation made by Trapezuntius and afterwards followed by Dadr••u• a Doctor of paris, who Set forth E•sebius; there being no such words, as Praying to them as unto Holy Men, to be found in him speaking his own Language his words Are these, h•then kai ept tas thekas Or on ethos, hemin parienai, kai tas euchas para tautais poiesthai, etc. It is our custom to come to their Tombs and Monuments, p-acp pn31 vbz j, c-acp d j n2 vhb vvn, cst np1 vvd d n1, xx av pp-f npg1 j-jn p-acp dt j n1 vvn p-acp np1 cc av vvd p-acp np1 dt n1 pp-f np1, r-crq vvd av np1; a-acp vbg dx d n2, p-acp vvg p-acp pno32 c-acp p-acp j n2, pc-acp vbi vvn p-acp pno31 vvg po31 d n1 po31 n2 vbr d, vvb fw-fr fw-fr fw-la n1 fw-la p-acp n2, fw-fr fw-fr, fw-fr fw-la vvi fw-mi fw-fr fw-fr, av pn31 vbz po12 n1 pc-acp vvi p-acp po32 n2 cc n2,
Note 0 Evang praep. l 13 c. 7. Evangelist Praep. l 13 c. 7. vvb vvi. sy crd sy. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance:
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers