Early English Printed Sermons


A Collection of discourses lately written by some divines of the Church of England against the errours and corruptions of the church of Rome to which is prefix'd a catalogue of the several discourses.

Anonymous
Publisher: Re printed by John Reid for Thomas Brown Gideon Schaw Alexander Ogston and George Mosman
Place of Publication: Edinbvrgh
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A33817 ESTC ID: R10140 STC ID: C5141
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Church of England; Sermons -- Scotland -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8186 located on Image 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Mat. 19 29. And every one that hath forsaken houses or Brethren, or Sisters, or Father, Mathew 19 29. And every one that hath forsaken houses or Brothers, or Sisters, or Father, np1 crd crd cc d pi cst vhz vvn n2 cc n2, cc n2, cc n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 18.8 (Geneva); Matthew 19.29; Matthew 19.29 (Geneva); Matthew 19.29 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 19.29 (ODRV) - 0 matthew 19.29: and euery one that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or landes for my names sake: mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren, or sisters, or father, False 0.861 0.929 1.936
Matthew 19.29 (AKJV) matthew 19.29: and euery one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my names sake, shall receiue an hundred fold, and shall inherite euerlasting life. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren, or sisters, or father, False 0.78 0.934 3.722
Matthew 19.29 (ODRV) - 0 matthew 19.29: and euery one that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or landes for my names sake: mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren True 0.773 0.883 1.635
Matthew 19.29 (Geneva) matthew 19.29: and whosoeuer shall forsake houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my names sake, he shall receiue an hundreth folde more, and shall inherite euerlasting life. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren, or sisters, or father, False 0.757 0.892 1.636
Matthew 19.29 (Tyndale) matthew 19.29: and whosoever forsaketh housses or brethren or systers other father or mother or wyfe or chyldren or landes for my names sake the same shall receave an hundred folde and shall inheret everlastynge lyfe. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren, or sisters, or father, False 0.742 0.657 1.058
Matthew 19.29 (Vulgate) matthew 19.29: et omnis qui reliquerit domum, vel fratres, aut sorores, aut patrem, aut matrem, aut uxorem, aut filios, aut agros propter nomen meum, centuplum accipiet, et vitam aeternam possidebit. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren, or sisters, or father, False 0.718 0.794 0.448
Matthew 19.29 (AKJV) matthew 19.29: and euery one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my names sake, shall receiue an hundred fold, and shall inherite euerlasting life. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren True 0.68 0.91 3.463
Matthew 19.29 (Tyndale) matthew 19.29: and whosoever forsaketh housses or brethren or systers other father or mother or wyfe or chyldren or landes for my names sake the same shall receave an hundred folde and shall inheret everlastynge lyfe. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren True 0.673 0.743 0.794
Matthew 19.29 (Geneva) matthew 19.29: and whosoeuer shall forsake houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my names sake, he shall receiue an hundreth folde more, and shall inherite euerlasting life. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren True 0.655 0.856 1.381
Matthew 19.29 (Vulgate) matthew 19.29: et omnis qui reliquerit domum, vel fratres, aut sorores, aut patrem, aut matrem, aut uxorem, aut filios, aut agros propter nomen meum, centuplum accipiet, et vitam aeternam possidebit. mat. 19 29. and every one that hath forsaken houses or brethren True 0.616 0.805 0.448




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Mat. 19 29. Matthew 19.29