Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
the washing away of our sins by the blood of christ |
True |
0.759 |
0.428 |
0.201 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
the washing away of our sins by the blood of christ |
True |
0.741 |
0.491 |
0.201 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
the washing away of our sins by the blood of christ |
True |
0.735 |
0.311 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
the washing away of our sins by the blood of christ |
True |
0.724 |
0.339 |
0.0 |
1 Peter 3.21 (AKJV) |
1 peter 3.21: the like figure whereunto, euen baptisme, doth also now saue vs, (not the putting away of the filth of the flesh, but the answere of a good conscience toward god,) by the resurrection of iesus christ. |
thus by baptismal wash*ng he gives us a sensible token and representation of our regeneration, and the washing away of our sins by the blood of christ |
False |
0.674 |
0.254 |
0.261 |