Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for by these words, Whosesoever sins ye remit they are remitted, &c. * Our Saviour had made the |
for by these words, Whosesoever Sins you remit they Are remitted, etc. * Our Saviour had made the Priest a judge of Men's Consciences and conditions; | c-acp p-acp d n2, av n2 pn22 vvb pns32 vbr vvn, av * po12 n1 vhd vvn dt n1 dt n1 pp-f ng2 n2 cc n2; |
Note 0 | Christus constituit Sacerdote• sui ipsius Vicarios. Sess. 14. Praesides & Judices Ibid. 4. Sacerdos solvit peccata potestate quadam praetoria Bellar. lib. 1. de Sacram. c. 10. Christus ratam habet sententiam a Sacerdote latam, Id. lib. 3. c. 2. | Christus Constituted Sacerdote• sui Himself Vicars. Sess. 14. Praesides & Judges Ibid 4. Sacerdos Solvit Peccata potestate Quadam praetoria Bellar lib. 1. de Sacrament c. 10. Christus ratam habet sententiam a Sacerdote latam, Id. lib. 3. c. 2. | fw-la n1 np1 fw-la fw-la np1. np1 crd vvz cc n2 np1 crd np1 n1 n1 fw-la n1 fw-la np1 n1. crd fw-fr np1 sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la dt n1 fw-la, np1 n1. crd sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.23 (Geneva) - 0 | john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: | for by these words, whosesoever sins ye remit they are remitted | True | 0.83 | 0.909 | 2.107 |
John 20.23 (ODRV) - 0 | john 20.23: whose sinnes yov shal forgive, they are forgiven them: | for by these words, whosesoever sins ye remit they are remitted | True | 0.799 | 0.862 | 0.0 |
John 20.23 (Vulgate) - 0 | john 20.23: quorum remiseritis peccata, remittuntur eis: | for by these words, whosesoever sins ye remit they are remitted | True | 0.794 | 0.237 | 0.0 |
John 20.23 (AKJV) | john 20.23: whose soeuer sinnes yee remit, they are remitted vnto them, and whose soeuer sinnes yee retaine, they are retained. | for by these words, whosesoever sins ye remit they are remitted | True | 0.791 | 0.879 | 1.47 |
John 20.23 (Tyndale) - 0 | john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. | for by these words, whosesoever sins ye remit they are remitted | True | 0.784 | 0.85 | 0.921 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ibid. 4. | Ibidem 4 |