1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.97 |
0.92 |
2.456 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.933 |
0.853 |
1.91 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.914 |
0.775 |
1.45 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
we shall also bear the image of the heavenly |
True |
0.841 |
0.925 |
0.114 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.836 |
0.506 |
0.88 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
we shall also bear the image of the heavenly |
True |
0.834 |
0.886 |
0.118 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy |
True |
0.818 |
0.815 |
1.242 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
we shall also bear the image of the heavenly |
True |
0.787 |
0.915 |
0.066 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy |
True |
0.754 |
0.713 |
0.156 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy |
True |
0.75 |
0.803 |
0.166 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy |
True |
0.702 |
0.671 |
0.101 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.689 |
0.411 |
1.584 |
1 Corinthians 15.49 (Tyndale) |
1 corinthians 15.49: and as we have borne the ymage of the erthy so shall we beare the ymage of the hevenly. |
we shall also bear the image of the heavenly |
True |
0.686 |
0.811 |
0.05 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: and such as the heauenly, such also are the heauenly. |
1 cor. 15. 29. and as we have born the image of the earthy, so we shall also bear the image of the heavenly |
False |
0.66 |
0.348 |
1.309 |