1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
it shall be raised a spiritual body, 1 cor. 15. 44. which implies that it shall be changed into an exalted and vigorous condition |
False |
0.76 |
0.973 |
2.299 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
it shall be raised a spiritual body, 1 cor. 15. 44. which implies that it shall be changed into an exalted and vigorous condition |
False |
0.705 |
0.922 |
0.944 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
it shall be raised a spiritual body, 1 cor. 15. 44. which implies that it shall be changed into an exalted and vigorous condition |
False |
0.699 |
0.803 |
0.944 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
it shall be raised a spiritual body, 1 cor. 15. 44. which implies that it shall be changed into an exalted and vigorous condition |
False |
0.69 |
0.948 |
2.544 |
1 Corinthians 15.44 (Vulgate) |
1 corinthians 15.44: seminatur corpus animale, surget corpus spiritale. si est corpus animale, est et spiritale, sicut scriptum est: |
it shall be raised a spiritual body, 1 cor. 15. 44. which implies that it shall be changed into an exalted and vigorous condition |
False |
0.643 |
0.305 |
0.451 |