Acts 19.2 (AKJV) |
acts 19.2: he said vnto them, haue ye receiued the holy ghost since yee beleeued? and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be any holy ghost. |
as to give you an account of the trinity of persons? and yet without question it is a truth and a fundamentall truth too, acts 19. v. 2. paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v. 1. he asks them if they had received the holy ghost; they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
False |
0.78 |
0.663 |
3.503 |
Acts 19.2 (Geneva) |
acts 19.2: and saide vnto them, haue ye receiued the holy ghost since ye beleeued? and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be an holy ghost. |
as to give you an account of the trinity of persons? and yet without question it is a truth and a fundamentall truth too, acts 19. v. 2. paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v. 1. he asks them if they had received the holy ghost; they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
False |
0.776 |
0.721 |
3.503 |
Acts 19.2 (Tyndale) |
acts 19.2: and sayd vnto them: have ye receaved the holy gost sence ye beleved? and they sayde vnto him: no we have not hearde whether ther be eny holy goost or no. |
as to give you an account of the trinity of persons? and yet without question it is a truth and a fundamentall truth too, acts 19. v. 2. paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v. 1. he asks them if they had received the holy ghost; they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
False |
0.771 |
0.488 |
1.912 |
Acts 19.2 (Geneva) - 1 |
acts 19.2: and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be an holy ghost. |
they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.76 |
0.941 |
1.293 |
Acts 19.2 (ODRV) |
acts 19.2: and he said to them: haue you receiued the holy ghost, beleeuing? but they said to him: nay, neither haue we heard whether there be a holy ghost. |
as to give you an account of the trinity of persons? and yet without question it is a truth and a fundamentall truth too, acts 19. v. 2. paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v. 1. he asks them if they had received the holy ghost; they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
False |
0.752 |
0.693 |
3.909 |
Acts 19.2 (AKJV) - 1 |
acts 19.2: and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be any holy ghost. |
they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.747 |
0.936 |
1.293 |
Acts 19.2 (ODRV) - 3 |
acts 19.2: nay, neither haue we heard whether there be a holy ghost. |
they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.736 |
0.863 |
1.413 |
Acts 19.2 (AKJV) - 0 |
acts 19.2: he said vnto them, haue ye receiued the holy ghost since yee beleeued? |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.721 |
0.783 |
0.483 |
Acts 19.2 (Geneva) - 1 |
acts 19.2: and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be an holy ghost. |
they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.71 |
0.798 |
1.988 |
Acts 19.2 (Tyndale) - 3 |
acts 19.2: no we have not hearde whether ther be eny holy goost or no. |
they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.709 |
0.691 |
0.379 |
Acts 19.2 (AKJV) |
acts 19.2: he said vnto them, haue ye receiued the holy ghost since yee beleeued? and they saide vnto him, wee haue not so much as heard whether there be any holy ghost. |
they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.708 |
0.763 |
1.977 |
Acts 19.2 (Geneva) - 0 |
acts 19.2: and saide vnto them, haue ye receiued the holy ghost since ye beleeued? |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.707 |
0.748 |
0.483 |
Acts 19.1 (Tyndale) |
acts 19.1: it fortuned whyll appollo was at corinthum that paul passed thorow the vpper costes and came to ephesus and foude certayne disciples |
paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v |
True |
0.688 |
0.765 |
0.552 |
Acts 19.2 (Tyndale) |
acts 19.2: and sayd vnto them: have ye receaved the holy gost sence ye beleved? and they sayde vnto him: no we have not hearde whether ther be eny holy goost or no. |
they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.688 |
0.441 |
0.771 |
Acts 19.2 (Tyndale) - 1 |
acts 19.2: have ye receaved the holy gost sence ye beleved? |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.685 |
0.613 |
0.524 |
Acts 19.2 (ODRV) |
acts 19.2: and he said to them: haue you receiued the holy ghost, beleeuing? but they said to him: nay, neither haue we heard whether there be a holy ghost. |
they ingenuously confest, that they were so farre from receiving the gifts of the holy ghost, that they had not so much as heard whether there was an holy ghost or no |
True |
0.676 |
0.657 |
2.197 |
Acts 19.2 (ODRV) |
acts 19.2: and he said to them: haue you receiued the holy ghost, beleeuing? but they said to him: nay, neither haue we heard whether there be a holy ghost. |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.668 |
0.795 |
0.643 |
Acts 19.1 (AKJV) |
acts 19.1: and it came to passe, that while apollos was at corinth, paul hauing passed thorow the vpper coasts, came to ephesus, and finding certaine disciples, |
paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v |
True |
0.66 |
0.896 |
0.596 |
Acts 19.1 (ODRV) |
acts 19.1: and it came to passe when apollo was at corinth, that paul hauing gone through the higher parts came to ephesus, and found certaine disciples: |
paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v |
True |
0.648 |
0.898 |
0.625 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.648 |
0.543 |
0.524 |
Acts 19.1 (Geneva) |
acts 19.1: and it came to passe, while apollos was at corinthus, that paul when he passed thorow the vpper coasts, came to ephesus, and found certaine disciples, |
paul came to ephesus, and found certain men that were disciples, v |
True |
0.644 |
0.902 |
0.625 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.627 |
0.679 |
0.483 |
John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.627 |
0.638 |
0.503 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.626 |
0.758 |
0.524 |
Acts 19.2 (Vulgate) |
acts 19.2: dixitque ad eos: si spiritum sanctum accepistis credentes? at illi dixerunt ad eum: sed neque si spiritus sanctus est, audivimus. |
he asks them if they had received the holy ghost |
True |
0.624 |
0.371 |
0.0 |