Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
True |
0.966 |
0.962 |
3.303 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
True |
0.96 |
0.925 |
1.066 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
True |
0.932 |
0.942 |
1.271 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
and till we return to the apostles rule, rom. 14. 13. let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
False |
0.926 |
0.948 |
3.743 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
and till we return to the apostles rule, rom. 14. 13. let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
False |
0.919 |
0.877 |
1.476 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
True |
0.919 |
0.871 |
1.776 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
and till we return to the apostles rule, rom. 14. 13. let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
False |
0.897 |
0.92 |
1.711 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
and till we return to the apostles rule, rom. 14. 13. let us not therefore judge one another any more, but judge this rather, that no man put a stumbling block or an occasion to fall in his brothers way |
False |
0.871 |
0.765 |
2.232 |