Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.915 |
0.965 |
9.803 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
that we may walk together in nothing, because we are not agreed in all things, is one of the wildest and most dividing notions a christian can entertain, directly contrary to the apostolical rule, phil. 3. 16. nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.814 |
0.775 |
1.061 |
Philippians 3.16 (Geneva) |
philippians 3.16: neuerthelesse, in that whereunto wee are come, let vs proceede by one rule, that wee may minde one thing. |
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.809 |
0.689 |
5.038 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.805 |
0.816 |
6.303 |
Philippians 3.16 (AKJV) |
philippians 3.16: neuerthelesse, whereto wee haue alreadie attained, let vs walke by the same rule, let vs minde the same thing. |
that we may walk together in nothing, because we are not agreed in all things, is one of the wildest and most dividing notions a christian can entertain, directly contrary to the apostolical rule, phil. 3. 16. nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.793 |
0.958 |
3.077 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
that we may walk together in nothing, because we are not agreed in all things, is one of the wildest and most dividing notions a christian can entertain, directly contrary to the apostolical rule, phil. 3. 16. nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.774 |
0.171 |
0.89 |
Philippians 3.16 (ODRV) |
philippians 3.16: neuerthelesse wherunto we are come, that we be of the same mind, let vs continue in the same rule. |
that we may walk together in nothing, because we are not agreed in all things, is one of the wildest and most dividing notions a christian can entertain, directly contrary to the apostolical rule, phil. 3. 16. nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.753 |
0.885 |
2.163 |
Philippians 3.16 (Tyndale) |
philippians 3.16: neverthelesse in that wher vnto we are come let vs procede by one rule that we maye be of one acorde. |
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing |
False |
0.738 |
0.189 |
3.384 |