Acts 19.5 (ODRV) |
acts 19.5: hearing these things, they were baptized in the name of our lord iesvs. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.711 |
0.863 |
0.454 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.706 |
0.881 |
0.479 |
Acts 19.5 (Geneva) |
acts 19.5: and when they heard it, they were baptized in the name of the lord iesus. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.691 |
0.864 |
0.479 |
Romans 6.3 (Tyndale) |
romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? |
are baptized into the name of christ |
True |
0.688 |
0.8 |
0.086 |
Acts 19.5 (Vulgate) |
acts 19.5: his auditis, baptizati sunt in nomine domini jesu. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.673 |
0.615 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.665 |
0.843 |
0.588 |
Acts 19.5 (Tyndale) |
acts 19.5: when they hearde that they were baptised in the name of the lorde iesu. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.661 |
0.861 |
0.0 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
are baptized into the name of christ |
True |
0.646 |
0.865 |
0.595 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
are baptized into the name of christ |
True |
0.644 |
0.699 |
0.681 |
Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
are baptized into the name of christ |
True |
0.636 |
0.402 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.634 |
0.517 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.632 |
0.769 |
0.619 |
Acts 19.5 (AKJV) |
acts 19.5: when they heard this, they were baptized in the name of the lord iesus. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.623 |
0.669 |
0.362 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.62 |
0.851 |
0.56 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
are baptized into the name of christ |
True |
0.62 |
0.599 |
0.106 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.62 |
0.552 |
1.016 |
Acts 19.5 (ODRV) |
acts 19.5: hearing these things, they were baptized in the name of our lord iesvs. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.618 |
0.622 |
0.341 |
Acts 19.5 (Geneva) |
acts 19.5: and when they heard it, they were baptized in the name of the lord iesus. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.615 |
0.618 |
0.362 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
are baptized into the name of christ |
True |
0.613 |
0.864 |
0.657 |
Acts 19.5 (Tyndale) |
acts 19.5: when they hearde that they were baptised in the name of the lorde iesu. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.609 |
0.692 |
0.0 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.608 |
0.432 |
1.066 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
and that they are called christians, and are baptized into the name of christ |
False |
0.605 |
0.581 |
0.97 |