Romans 2.25 (AKJV) - 0 |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.847 |
0.972 |
5.908 |
Romans 2.25 (ODRV) - 0 |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.843 |
0.962 |
3.919 |
Romans 2.25 (Tyndale) - 0 |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.814 |
0.949 |
2.266 |
Romans 2.25 (Geneva) |
romans 2.25: for circucision verely is profitable, if thou do the lawe: but if thou be a transgressour of the lawe, thy circumcision is made vncircumcision. |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.722 |
0.839 |
2.036 |
Romans 3.1 (AKJV) - 1 |
romans 3.1: or what profit is there of circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.72 |
0.62 |
1.079 |
Romans 2.26 (AKJV) |
romans 2.26: therefore, if the vncircumcision keepe the righteousnesse of the law, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.707 |
0.318 |
1.353 |
Romans 2.26 (Geneva) |
romans 2.26: therefore if the vncircumcision keepe the ordinances of the lawe, shall not his vncircumcision be counted for circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.693 |
0.222 |
1.251 |
Romans 2.26 (ODRV) |
romans 2.26: if then the prepuce keepe the iustices of the law; shal not his prepuce be reputed for circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth, if thou keep the law, |
False |
0.688 |
0.172 |
1.353 |
Romans 2.25 (AKJV) - 0 |
romans 2.25: for circumcision verily profiteth if thou keepe the law: |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.656 |
0.941 |
5.074 |
Romans 2.25 (Tyndale) |
romans 2.25: circumcision verely avayleth if thou kepe the lawe. but if thou breake the lawe thy circumcision is made vncircumcision. |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.644 |
0.787 |
1.724 |
Romans 3.1 (ODRV) |
romans 3.1: what preeminence then hath the iew, or what is the profit of circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.641 |
0.49 |
0.923 |
Romans 3.1 (Tyndale) |
romans 3.1: what preferment then hath the iewe? other what a vauntageth circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.631 |
0.437 |
0.923 |
Romans 3.1 (Geneva) |
romans 3.1: what is then the preferment of the iewe? or what is the profite of circumcision? |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.627 |
0.446 |
0.969 |
Romans 2.25 (ODRV) |
romans 2.25: circumcision indeed profiteth, if thou obserue the law: but if thou be a preuaricatour of the law, thy circumcision is become prepuce. |
what saith st. paul to their boasting of circumcision, rom. 2. 25. for circumcision verily profiteth |
True |
0.624 |
0.681 |
2.949 |