Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil |
True |
0.689 |
0.679 |
2.509 |
Philippians 3.4 (Tyndale) |
philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil |
True |
0.675 |
0.368 |
1.019 |
Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil |
True |
0.672 |
0.715 |
2.331 |
Philippians 3.4 (ODRV) |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil |
True |
0.665 |
0.821 |
3.475 |
Philippians 3.4 (ODRV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil. 3 3. thus much as to the putting on christ as to justification. as for the putting on christ, with reference to sanctification, let me add a few notes, by which we may judg of that |
False |
0.639 |
0.73 |
2.668 |
Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil. 3 3. thus much as to the putting on christ as to justification. as for the putting on christ, with reference to sanctification, let me add a few notes, by which we may judg of that |
False |
0.633 |
0.432 |
3.049 |
Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil |
True |
0.614 |
0.442 |
0.0 |
Philippians 3.4 (AKJV) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
he makes his boast of christ, and rejoyceth in him, and hath no confidence in the flesh, phil. 3 3. thus much as to the putting on christ as to justification. as for the putting on christ, with reference to sanctification, let me add a few notes, by which we may judg of that |
False |
0.612 |
0.621 |
3.766 |