Ephesians 4.29 (Geneva) - 0 |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: |
c. v. 29. let no corrupt communication proceed out of your mouth, |
True |
0.922 |
0.933 |
3.777 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) - 0 |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: |
c. v. 29. let no corrupt communication proceed out of your mouth, |
True |
0.898 |
0.902 |
0.83 |
Ephesians 4.28 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.28: let him that stole, steale no more: |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.894 |
0.953 |
2.719 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: |
c. v. 29. let no corrupt communication proceed out of your mouth, |
True |
0.889 |
0.728 |
3.047 |
Deuteronomy 5.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.19: and thou shalt not steal. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.694 |
0.17 |
2.007 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
c. v. 29. let no corrupt communication proceed out of your mouth, |
True |
0.686 |
0.918 |
4.18 |
Deuteronomy 5.19 (AKJV) |
deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.678 |
0.175 |
0.0 |
Deuteronomy 5.19 (Geneva) |
deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.678 |
0.175 |
0.0 |
Ephesians 4.28 (Geneva) |
ephesians 4.28: let him that stole, steale no more: but let him rather labour, and worke with his handes the thing which is good, that hee may haue to giue vnto him that needeth. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.651 |
0.908 |
2.154 |
Ephesians 4.28 (Tyndale) |
ephesians 4.28: let him that stole steale no moare but let him rather laboure with his hondes some good thinge that he maye have to geve vnto him that nedeth. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.638 |
0.836 |
2.221 |
Ephesians 4.28 (ODRV) |
ephesians 4.28: he that stole, let him now not steale: but rather let him labour in working with his hands that which is good, that he may haue whence to giue vnto him that suffereth necessitie. |
v. 28. let him that hath stollen, steal no more |
True |
0.602 |
0.782 |
2.221 |